HCI-evaluation-frameworks

these papers as a start:

Gaver, W. (2012). What should we expect from research through design? In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '12), pp. 937–946. ACM. https://doi.org/10.1145/2207676.2208538

Shneiderman, B. (2020). Human-centered artificial intelligence: Reliable, safe and trustworthy. International Journal of Human-Computer Interaction, 36(6), 495–504. https://doi.org/10.1080/10447318.2020.1741118

Cherry, E., & Latulipe, C. (2014). Quantifying the creativity support of digital tools through the creativity support index. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 21(4), Article 21. https://doi.org/10.1145/2617588
^ though a bit old very influential